Entendiéndo-te -me -la

 "Con dedal o sin dedal para llevarle agua, pocas son las flores que logran florecer en el desierto (...)"